Heute war Yudai dran. Zunaechst, wie immer, auf Japanisch: Dann folgt die englische Version aus „Heart of Zen“. Deutsche Uebersetzung gibt es hier zu lesen: Über die Aufgabe eines Zenmönches „Es gibt kein Verweilen im Geist oder im Körper, kein Festhalten, kein Stocken und kein Stehenbleiben…. Sieh aus, sieh ein, und ganz von selbst werden … Weiterlesen
Heute war Tsukan an der Reihe, ueber Dogens Gakudoyojinshu zu sprechen. Es ging um das 7. Kapitel. Zunaechst liest er den Originaltext auf Japanisch: Dann die englische Uebersetzung von Shohaku Okumura Roshi, herausgegeben von der Soto-shu: Deutsche Uebersetzung gibt es hier zu lesen: http://antaiji.dogen-zen.de/deu/gak7.shtml Und hier die ersten Minuten seines zweisprachigen Vortrags, den er mit … Weiterlesen
Ein trauriges Buch, das ich eigentlich niemandem empfehlen kann. Trotzdem, hier einige Links:
Heute ging ich (nach der taeglichen Ring-Vorlesung ueber das Gakudoyojinshu) mit der Kamera spazieren. Einmal ringsherum um die Haupthalle, dann durch den Tiefschnee vor der Kueche, und schliesslich zur blauen Scheune, von wo ich seltsame Geraeusche klingen hoerte…
Wie geht es Euch allen? Ich hoffe, Ihr hattet einen guten Start in das neue Jahr! Wie jedes Jahr zu dieser Zeit ist Antaiji auch in diesem Jahr wieder ringsum von schneeweissen Bergen umgeben. Die Antaiji-Mannschaft verliess das Kloster bereits am 16. Dezember des letzten Jahres, um Freunde und Verwandte zu besuchen oder auf Almosengang … Weiterlesen
In den ersten stunden des Tages feierten wir heute die Erleuchtung des Buddhas vor 2600 Jahren unter dem Bodhibaum. Am selben Tag krochen meine Kinder unter den Fussboden im Klo, um das Rohr zu reparieren:
Das Rezept dafuer findet man in unserem Wiki:: http://www.antaiji.org/wiki/Main/Tofu